Les étrangers au bord du lac, pas si différents