Les Fantômes de Shearwater, de Charlotte McConaghy : un singulier écothriller en huis clos