Les rôles ont été répartis au sein du conseil