Lynchage en pleine audience : failles de sécurité, rivalités entre groupes criminels, le procureur de Toulouse réagit