Malgré une «montagne de preuves», Alex Murdaugh, plaide non coupable du meurtre de sa femme et son fils