Netflix annonce 2,4 millions nouveaux abonnés au 3e trimestre et renverse la vapeur