Nouveaux logements, végétalisation, équipements publics modernes : à Colomiers, le quartier du Val d'Aran poursuit sa mue