Pourquoi la vengeance meurtrière d'un père soulève-t-elle un débat en Italie ?