Pourquoi le synchrotron de Grenoble ressemble à un donut géant vu du ciel ?