«Roger et Stan n'ont pas été agressifs l'un envers l'autre»