Scandale des laits infantiles : transparence, indépendance... Pourquoi des familles attaquent-elles l'État et des industriels ?