Sur terre et dans les airs, un passage de la flamme ultrasécurisé