Toute l'actualité sur Traduction - page 14
5 choses à savoir avant d'utiliser l'outil de traduction de Google
Ceux qui doivent régulièrement basculer de contenus rédigés dans une langue qu'ils ne maitrisent pas vers une autre qu'ils connaissent le savent, l'outil de ...Actualités similaires
Ukraine: Le niveau de radioactivité sur la centrale nucléaire de Tchernobyl est "normal" et non pas "anormal" - L'AFP aurait fait une erreur de traduction!
Le niveau de radioactivité sur la centrale nucléaire de Tchernobyl en Ukraine est "dans la normale", a estimé mardi le chef de l'Agence internationale de ...Actualités similaires
URGENT - Le niveau de radioactivité à Tchernobyl est "normal" et non pas "anormal" - L'AFP aurait fait une erreur de traduction !
Le niveau de radioactivité sur la centrale nucléaire de Tchernobyl en Ukraine est "dans la normale", a estimé mardi le chef de l'Agence internationale de ...Actualités similaires
Merck fait condamner l'État belge pour une affaire de traduction de brevet
L'affaire soumise il y a quelques semaines à la sagacité des juges du tribunal de l'entreprise francophone de Bruxelles...Actualités similaires
Le saviez-vous ? L'excellent outil de traduction DeepL existe en app Android et iOS
DeepL existe en version web, ainsi qu'en programme pour Windows et Mac. Mais l'outil se décline aussi en application mobile pour Android et iOS.Actualités similaires
La traduction française de Fulenn, la chanson bretonne d'Alvan & Ahez
Voici la traduction française de la chanson Fulenn du groupe breton Alvan & Ahez. Mais aussi les paroles originales en breton. Le groupe représentera la ...Actualités similaires
Google Traduction : téléchargement et présentation des fonctionnalités
Google Traduction est un service de traduction lancé le 28 Avril 2006 par le géant d'internet Google. Il dispose actuellement de 109 langues de traduction et ...Actualités similaires
Deezer lance la traduction des paroles
Deezer ajoute un outil de traduction en des paroles. Les titres concernés sont en anglais pour une traduction en français et quelques autres langues.Actualités similaires
Deezer propose la traduction des paroles de chansons
Deezer annonce aujourd'hui la mise en place de la traduction des paroles des chansons. Vous écoutez beaucoup de musiques en anglais et vous ne comprenez pas ce ...Actualités similaires
Deezer lance sa fonctionnalité de traduction de paroles
Le service de streaming audio Deezer continue d'évoluer avec une fonctionnalité nouvelle qui pourrait avoir la cote : la traduction de vos chansons ...Actualités similaires
Ukraine: en Chine, qu'est-ce que le «mouvement de la grande traduction»?
La presse chinoise a très peu parlé de Boutcha, en Ukraine. Les médias d'État n'ont pas rapporté le massacre, sauf pour citer le Kremlin, affirmant qu'il ...Actualités similaires
Une courte histoire de la traduction... en une page web
Les traducteurs et traductrices ont toujours joué un rôle majeur dans la société, tout en contribuant à la richesse des langues et des cultures. Ils/elles ...Actualités similaires
La Nuit de la traduction 9/12 : Pierre Leyris, un traducteur à l'oeuvre
La Nuit de la traduction 9/12 : Pierre Leyris, un traducteur à l’oeuvre en replay sur France Culture. Retrouvez l'émission en réécoute gratuite et ...Actualités similaires
La traduction en langue des signes des discours des candidats à la présidentielle doit être correctement filmée pour être réellement utile aux électeurs: L'Arcom rassemble des conseils pratiques dans un guide
La traduction en langue des signes des discours des candidats à la présidentielle doit être correctement filmée pour être réellement utile aux électeurs ...Actualités similaires
La traduction de Nevermore de Cécile Wajsbrot récompensée à la Foire du livre de Leipzig
Les trois prix de la Foire du livre de Leipzig ont été décernés, et parmi les lauréats, l'écrivaine Anne Weber a été récompensée pour sa traduction en ...Actualités similaires
Rencontre de Florence Méditerranée frontière de paix 2 - Traduction des discours et prises de parole
Du 23 au 27 février 2022 s'est déroulée à Florence (Italie) la rencontre intitulée « Méditerranée frontière de paix 2 », deux ans après celle de ..."La Disparition" de Georges Perec, ou l'impossible traduction
"La Disparition", de Georges Perec, est un tour de force incroyable : un roman de 300 pages en lipogramme, duquel est absente la lettre "e". Doit-on traduire ...
La nouvelle traduction du Missel romain en rodage
Parue le 28 novembre dernier, la nouvelle traduction du Missel romain est utilisée depuis trois mois. Au coeur d'une actualité ecclésiale bouleversée, la ...Quarante ans après son écriture, la traduction d'un conte de Hayao Miyazaki
Le Voyage de Shuna , nouvelle de 147 pages illustrée à l'aquarelle, sera publié en novembre par la maison d'édition américaine First Second. Une ...Xiaodu Du Smart Buds Pro : les nouveaux écouteurs avec réduction de bruit et traduction automatique !
Vous cherchez de bons écouteurs avec réduction de bruit et qui permettent de traduire en simultané vos conversations. Les Xiaodu Du Smart Buds Pro sont là ...Top 20 des meilleures applications de traduction en 2022
La langue peut être un véritable frein au quotidien. Lors des voyages internationaux ou pour échanger avec des personnes étrangères par exemple, il peut y ...
«Caresser un enfant» : La traduction hasardeuse d'un tweet du Pape François provoque l'indignation des internautes
Le terme « caresser » apparaît dans la traduction, alors que l'Eglise est empêtrée dans des scandales de violences sexuelles envers des mineurs
Wordle: les développeurs du monde entier se lancent dans la course à la traduction du jeu
Un "jeu rapide, simple" et "addictif", la fièvre "Wordle" se répand une traînée de poudre à travers le monde. Un développeur nantais a décidé d'adapter ...
Pour affiner la traduction française de "fake news" (carte blanche)
Ces dernières années, l'expression "fake news" prolifère. Mais comment (bien) la traduire en français ? Au-delà des termes "information fallacieuse" ou ...• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
