Europe : recul des Bourses dans le sillage de New York