L'affaire des tagueurs résolue, ils iront devant le tribunal