La justice a tranché, Maurice le sanglier peut rester chez sa famille d'accueil