Loi Duplomb : des députés menacés, Darmanin appelle les procureurs de la République à la fermeté