Lost in Inflation