Luigi Mangione, tueur présumé du patron d'UnitedHealthCare, inculpé pour meurtre en tant qu'« acte terroriste »