Procès du tueur de DRH : "nul, insubordonné, psychopathe", une enquête "à charge" pour Gabriel Fortin