Après le Conseil d'État, l'écriture inclusive portée devant la justice européenne