Crash d'hélicoptère à New York: l'entreprise qui opérait l'appareil met fin à ses activités "immédiatement"