Les sports nautiques, au quai Bélu