?valuation environnementale?: autorit?s comp?tentes et public peuvent ?tre consult?s en m?me temps