Esp?ces prot?g?es?: le d?faut de motivation d'une d?rogation impose une r?gularisation